English    Translation Town >> Herramientas >> Glosarios >> Música
 
Afiliados    Cómo enlazarnos     Condiciones de uso     Sobre nosotros     Contactar con nosotros
    Enviar a un amigo     Háganos su página de inicio    Añadir a favoritos

  USUARIO:
  
  CONTRASEÑA:
  
          
  ¿Olvidó su     contraseña?
Translation Buyer
  Búsqueda de Traductor
  Obtenga presupuestos gratis
  Registro gratuito
Translators
  Nuestros servicios
  Registro gratuito
Free Translation
  Traductor On line
  Diccionarios On line
Translator Tools
  Software de Traducción
  Herramientas informáticas
  Glosarios
  Conversores
Community
  Asociaciones
  Foros
  Newsletter
  Language Schools
  Translation Schools
  Trabajos para traductores
             MUSIC GLOSSARY
 
 

Quarter note/rest:  A note/rest one half the length of a half note and one quarter the length of a whole note.

Quartet:  A piece for four instruments or voices. Four performers.

Quasi:  Almost. Used with other terms, e.g. quasi madrigal, almost or as if a madrigal.

Quintet:  A piece for five instruments or voices. Five performers.

Rallentando, rall:  Gradually slower. Synonymous with ritardando.

Rapide:  Rapidly.

Re:  In solmization, the second degree of the major scale.

Recital:  A performance by one or more performers.

Refrain:  A short section of repeated material which occurs at the end of each stanza.

Relative major and minor scales:  Major and minor scales which have the same key signature.

Repeat:  The repetition of a section or a composition as indicated by particular signs.

Resonance:  Reinforcement and intensification of sound by vibrations.

Rest:  A symbol used to denote silence.

Rhapsody:  A free style instrumental piece characterized by dramatic changes in mood.

Rhythm:  The term which denotes the organization of sound in time; the temporal quality of sound.

Rinforzando:  A reinforced accent.

Risoluto:  Resolute.

Rit., Ritardando:  Gradually becoming slower

Ritardando, rit:  Gradually slower. Synonymous with rallentando.

Ritenuto:  Immediate reduction in tempo.

Ritmico:  Rhythmically.

Roll:  On percussion instruments, a sticking technique consisting of a rapid succession of notes:

 
 

ANTERIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 SIGUIENTE
 
     
Publíquelo
(Proyecto Abierto)
 
Obtenga
Presupuestos